1948 - 1988: Globalisering

Det är grundarens yngre son, Dr Ernst Boehringer, som inser hur viktiga utländska marknader är för en kemisk/farmaceutisk koncern. Ett hembaserat dotterbolag etableras 1946 i Biberach an der Riss när Thomae-produktionsenheten adderas till Boehringer Ingelheims två befintliga anläggningar. Det första utländska dotterbolaget etableras i Wien 1948 och följs av fler dotterbolag i Europa och andra delar av världen.
Efter Albert och Ernst Boehringers bortgång blir Julius Liebrecht styrelseordförande 1965. Hans son, Hubertus Liebrecht, blir invald i styrelsen 1967 och utnämns till ordförande 1971. Alberts son, Dr Wilhelm Boehringer, ansluter sig till styrelsen 1967 och blir chef för produktions- och teknikavdelningen fram till sin tidiga bortgång 1975, endast 44 år gammal.
Från 1950-talet till slutet av 1980-talet lanserar Boehringer Ingelheim ett flertal viktiga och innovativa produkter på marknaden.